Документы для венчания в Греции
Венчание, также как и официальную свадебную церемонию, возможно организовать практически в любом уголке Греции. Обряд таинства Венчания могут пройти пары как уже состоящие в официальном браке, так и только собирающиеся вступить в него.
Венчание в Греции имеет юридическую силу, а значит, для совершения обряда венчания необходимо собрать определенный список документов. При своевременном предоставлении оригиналов документов (не менее чем за 21 день до дня венчания) с вашей стороны весь пакет будет готов в короткие сроки и практически без участия молодоженов.
Будущим супругам необходимо предоставить следующие документы:
- Свидетельство о рождении, оригинал с печатью Апостиль.
- Свидетельство о крещении, оригинал.
- Справка об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака, оригинал, заверенный печатью Апостиль. Выдается компетентным органом страны (ЗАГС) по месту проживания иностранного гражданина и содержит информацию о том, что лицо, вступающее в брак, не состоит в браке, и нет никаких препятствий для заключения брака. Документ необходим как для жениха, так и для невесты. В случае если пара уже состоит в браке и желает обвенчаться – понадобится Свидетельство о заключении брака, оригинал с печатью Апостиль.
- Справка о церковном безбрачии венчающихся. Документ, удостоверяющий тот факт, что ранее ни жених, ни невеста не венчались (выдается в областной Епархии по месту жительства).
- Ксерокопии загранпаспортов (с действующей визой).
- Свидетельство о расторжении брака*, оригинал с печатью Апостиль.
- Справка о смене имени/фамилии* с печатью Апостиль.
- Общероссийский паспорт (первая страница)
- В случае, если венчается вдова/вдовец – оригинал свидетельства о смерти*, с печатью Апостиль
* В случаях, когда невеста или жених ранее находились в другом браке и развелись, а также когда невеста или жених меняли имена/фамилии или являются вдовцом/вдовой. Оформление и легализация данных справок оплачивается дополнительно - 30 евро каждый доп. документ
Наша компания берет на себя подготовку всех необходимых документов, а именно:
- официальный перевод документов с русского языка на греческий, заверенный адвокатом и коллегией адвокатов Греции;
- публикация объявления о браке в государственном печатном издании, где обнародуется информация о заключении брака;
- платежное поручение («параволо») об оплате госпошлины из налоговой инстанции (на каждого молодожена);
- ответственное заявление (заполняется на месте);
- разрешение на венчание
- пересылка документов в офис, забронировавший свадебную церемонию.
По завершению таинства выдается соответствующее свидетельство.
Документ о венчании, выданный в Греции, в России, Украине и Белоруссии не имеет никакой юридической силы.
ВНИМАНИЕ: венчающиеся должны прибыть в Грецию за 2 рабочих дня до венчания в регион проведения церемонии, для встречи со священником, совершающим обряд.
******************************************************************************************************************
Апости́ль- международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации. Штамп «Апостиль» ставится только на оригиналы документов государственного образца (в некоторых случаях на нотариально заверенные копии).
Апостиль можно поставить в следующих органах:
В России - Федеральное архивное агентство России (Росархив) - проставляет апостили на архивные справки, архивные выписки и копии архивных документов, подготовленные федеральными государственными архивами.
Подробнее об Апостиль
Органы ЗАГС проставляют Апостили на официальные документы о государственной регистрации актов гражданского состояния.